Depois da morte de Daiko, Kira e Nico tentam seguir em frente enquanto lidam com a culpa, o luto e as consequências de tudo o que aconteceu. Mas a sensação de que o pior ficou para trás dura pouco. Ravi e Maia continuam agindo nas sombras, e uma nova ameaça coloca novamente todos que eles amam em perigo.
Quando os acontecimentos saem do controle, Kira se vê obrigada a agir sem saber em quem confiar ou até onde seus inimigos estão dispostos a ir. Com a ajuda de Davi, Miah e Paki, ela inicia uma corrida desesperada contra o tempo, enquanto segredos do passado começam a vir à tona e levam a história para um confronto muito maior do que qualquer um deles imaginava.
VOLUMES ANTERIORES
Regênese – 1
Regênese – 2
Regênese – 3
Regênese – 4
Regênese – 5
Regênese – 6
Regênese – 7




































































































































Clique AQUI para ler a transcrição dos diálogos desta edição:
REGÊNESE 8 — Separação — Diálogos e Pensamentos
(Legenda: caixas brancas = diálogo; caixas coloridas = pensamento do personagem indicado — as cores mudam de tom conforme a iluminação da cena, mas o personagem correspondente se mantém; [Cena] = legendas de local/tempo; [Mensagem] = conversas por celular/chat)
As páginas abaixo seguem a ordem sequencial dos arquivos de imagem (1.jpg, 2.jpg, 3.jpg…) da pasta.
=== Página 1 ===
(sem texto — capa: título “REGÊNESE 8”, Kira enforça uma mulher de cabelo liso escuro no chão de um porão/subsolo industrial, as duas sujas e suadas)
=== Página 2 ===
[Cena] Búzios. Domingo. 07:45.
(sem texto — cena de crime: o corpo de Daiko coberto por um saco plástico preto na rua, cercado pela perícia e pela Polícia Civil, com fita de isolamento)
=== Página 3 ===
[Pensamento – Nico] Primeiro meu pai… agora o Daiko. Quem vai ser o próximo? Como eu faço isso parar?
[Pensamento – Kira] Você era um idiota, Daiko. Egoísta, ciumento, fazia tudo errado… mas não merecia morrer assim. Por que você foi se meter com essa gente?
=== Página 4 ===
[Pensamento – Nico] Se eu pudesse voltar atrás, não tinha corrido atrás do Daiko. Que se dane o composto do meu pai… pelo menos ele ainda estaria vivo.
[Pensamento – Kira] E se chegar uma hora em que eu não consiga salvar o Nico? E se, da próxima vez, for ele caído no chão?
[Diálogo – Nico] Kira…
[Diálogo – Kira] Me beija…
[Diálogo – Kira] Por favor. Só me beija.
=== Página 5 ===
[Cena] 09h10.
(sem texto — vista aérea da Delegacia de Polícia)
=== Página 6 ===
[Diálogo – Detetive] Então vamos ver se eu entendi. Vocês três estavam andando, uma BMW preta encostou, atiraram no Daiko e foram embora.
[Diálogo – Kira] Exatamente.
[Diálogo – Detetive] Você não viu quem tava dentro, não sabe por que fizeram isso e o carro tava sem placa.
[Diálogo – Kira] Não consegui ver ninguém. E não sei por que mataram ele.
[Diálogo – Detetive] Tá. Agora uma coisa eu não entendo. Você tava passeando com o ex e com o atual junto?
[Diálogo – Kira] O Daiko era meu amigo. A gente já tinha terminado faz tempo.
[Diálogo – Detetive] E o garoto aceitava isso numa boa?
[Diálogo – Kira] O Nico confia em mim. Nunca foi problema pra gente.
=== Página 7 ===
[Diálogo – Detetive] Vocês dois têm um azar danado, né? Primeiro o pai do garoto morre. Agora esse rapaz é morto bem na frente de vocês.
[Diálogo – Kira] Eu já contei tudo que vi.
[Diálogo – Kira] Só quero ir embora e resolver o enterro do Daiko.
[Diálogo – Detetive] Certo. Por enquanto, vou ficar com a sua versão. Pelo menos até ouvir a do garoto.
[Diálogo – Kira] Posso ir?
[Diálogo – Detetive] Pode ir. Mas não sai da cidade sem avisar. Se aparecer alguma coisa diferente, a gente conversa de novo.
=== Página 8 ===
[Pensamento – Kira] Finalmente… só quero sair daqui, enterrar o Daiko e ficar com o Nico.
[Pensamento – Kira] Ele também tá acabado. Queria poder ir embora com ele e deixar tudo para trás.
[Pensamento – Kira] Só espero que tudo isso não mude o que a gente tem.
[Pensamento – Nico] Agora sou eu… só de olhar para esse cara de novo, me dá ansia.
=== Página 9 ===
[Cena] 09h45.
[Diálogo – Detetive] Então é isso? Você conhecia o Daiko há poucos dias, não se importava dele andar com a sua namorada, não perguntou nada… e também não viu quem tava na BMW?
[Diálogo – Nico] Eu já disse. Não deu pra ver quem tava dentro. Mas era a mesma BMW que foi atrás de mim quando meu pai tava sequestrado. Aquela que você não fez nada pra descobrir de quem era.
[Diálogo – Detetive] Eu procurei. Não achei uma única prova além da palavra de um garoto de dezessete anos.
[Diálogo – Nico] Então procura no estacionamento do Ravi.
[Diálogo – Detetive] Quando seu pai fez a ocorrência, a gente checou. Ravi não tem BMW nenhuma registrada no nome dele.
[Diálogo – Nico] E você acha mesmo que ele ia colocar o carro no próprio nome?
=== Página 10 ===
[Diálogo – Nico] Procura no nome dos seguranças dele. Das empresas. De quem trabalha pra ele.
[Diálogo – Detetive] Você tá querendo me ensinar a fazer o meu trabalho agora?
[Diálogo – Nico] Não. Só não espero muita coisa de quem não tá nem aí pra descobrir a verdade.
[Diálogo – Detetive] Cuidado com o que você fala, garoto.
[Diálogo – Nico] Já tem gente em Brasília levando isso a sério. E uma hora essa história toda vai virar pública.
(sem texto — “BAM!” o detetive bate a mão na mesa)
[Diálogo – Detetive] Chega! Baixa o tom, moleque! Você tá numa delegacia, não na sua casa!
[Diálogo – Nico] Ótimo. Porque eu não tenho mais nada pra falar.
[Diálogo – Nico] Minha tia já deve tá chegando. Eu nem devia estar aqui sozinho respondendo pergunta desse jeito.
[Diálogo – Detetive] Então some da minha frente. Pode sair.
=== Página 11 ===
[Diálogo – Detetive] E aprende a medir o que fala, moleque. Uma hora essa boca vai te arrumar um problema sério.
[Diálogo – Kira] O que aconteceu? Você deixou ele bem puto.
[Diálogo – Nico] Nada demais. Depois eu te conto direito.
[Diálogo – Kira] Tá. Vou só no banheiro me lavar. Já volto.
[Pensamento – Nico] Ela tá estranha… mas depois do que aconteceu, acho que é normal.
[Pensamento – Kira] Não aguento mais esse sangue em mim. Só quero me lavar e sair daqui. Nem sei o quanto a cabeça dele tá bagunçada com o que o Daiko disse.
=== Página 12 ===
[Pensamento – Kira] Tem sangue dele em todo lugar… nas minhas mãos, na roupa… parece que não sai.
[Pensamento – Kira] Há poucas horas ele tava falando comigo. Agora acabou. Assim, do nada.
[Pensamento – Kira] Essa foi sua maior burrada, Daiko. Seu idiota convencido e arrogante.
=== Página 13 ===
[Diálogo – Miah] Nico! Você tá mesmo bem? Não fizeram nada com você?
[Diálogo – Nico] Miah… calma, tá tudo bem comigo.
[Diálogo – Miah] Você me liga dizendo que mataram o amigo da Kira na sua frente. Como é que eu não vou ficar desesperada?
[Diálogo – Nico] Desculpa. Foi tudo muito rápido.
[Diálogo – Miah] Você não tem que me pedir desculpa.
[Diálogo – Nico] Agora só quero ir embora. O delegado já falou com a gente, não tem mais nada pra fazer aqui.
[Diálogo – Miah] Espera. Eles já te ouviram? Sozinho? Você é menor de idade.
[Diálogo – Miah] Eu vou falar com esse delegado. Ele não tinha que ter te colocado lá dentro assim.
[Diálogo – Nico] Não precisa. Deixa pra lá.
[Diálogo – Nico] Por favor. Vamos embora.
=== Página 14 ===
[Diálogo – Miah] Kira… meu Deus… você tá bem?
[Diálogo – Kira] Oi, Miah. Tentando entender como tudo isso aconteceu.
[Diálogo – Nico] Eu falei pra Miah que a gente já terminou por aqui.
[Diálogo – Miah] Sinto muito pelo seu amigo.
[Diálogo – Kira] Obrigada.
[Diálogo – Miah] Tem alguém resolvendo o funeral dele?
[Diálogo – Kira] Não. Daiko era sozinho. Sem pais ou irmãos. Eu que vou resolver.
[Diálogo – Miah] Quer ajuda?
[Diálogo – Kira] Quero, sim. Por favor.
=== Página 15 ===
[Diálogo – Miah] Essas pessoas vão pagar pelo que estão fazendo. Mas nós precisamos ter ainda mais cuidado.
[Diálogo – Miah] Vou ver o que precisa ser feito pra liberarem ele para ser enterrado. Esperem por mim no carro.
[Diálogo – Nico] Eles ficaram com a mochila do Daiko?
[Diálogo – Kira] Ficaram, mas eu peguei o composto antes.
=== Página 16 ===
[Diálogo – Kira] E aquilo que o Daiko falou… como é que tá sua cabeça?
[Diálogo – Nico] Ele não falou nada que eu já não tivesse pensado, Kira. Só foi uma merda ouvir aquilo da boca dele.
[Diálogo – Kira] Mas ele exagerou e muito. Só não fica com bobagens martelando aí.
[Diálogo – Nico] Eu não tô inseguro. Só não quero ficar falando disso agora.
[Diálogo – Nico] Tem coisa que quanto mais a gente fala, pior fica.
[Diálogo – Kira] É isso que me preocupa. Você guarda tudo e finge que tá de boa.
[Diálogo – Nico] Eu já te falei na praia. Você teve uma vida antes de mim. Isso é seu. Não muda o que eu sinto por você.
[Diálogo – Kira] Eu sei. Mas uma coisa é o que a cabeça entende. Outra é o que a gente sente.
=== Página 17 ===
[Diálogo – Nico] Eu sei. Doeu, tá? Mas agora… com ele morto, isso parece tão pequeno.
[Diálogo – Kira] Ai, Nico… desculpa. Eu devia ter afastado ele, não devia ter…
[Diálogo – Nico] Kira, para. Ele morreu. Por mais babaca que ele tenha sido comigo, ele não merecia isso.
[Diálogo – Kira] Eu sei que não. Mas o que aconteceu hoje não apaga o que ele fez com você.
[Diálogo – Nico] Não apaga. Só… não importa agora.
[Diálogo – Kira] Você é bom demais comigo, sabia? É por isso que eu te amo tanto.
[Diálogo – Nico] Eu também te amo.
=== Página 18 ===
[Diálogo – Kira] Vem. Vamos sair daqui. Não aguento mais esse lugar.
[Diálogo – Nico] Nem eu.
[Diálogo – Kira] A gente dorme um pouco e depois encontra o Paki. Precisamos decidir o que fazer com o composto.
=== Página 19 ===
[Cena] 10h30.
(sem texto — vista aérea da orla e do Clube Independência)
=== Página 20 ===
[Diálogo – Maia] Precisava mesmo matar o rapaz?
[Diálogo – Maia] Ele era um idiota. Eu dei uma chance e ele estragou tudo. Na primeira pressão, ia abrir a boca.
[Diálogo – Maia] Qual o tamanho do estrago?
[Diálogo – Maia] Mínimo. O moleque e a garota se acham espertos, mas são ingênuos.
[Diálogo – Maia] E agora?
[Diálogo – Maia] Agora acabou a paciência. Eu mesma vou resolver.
[Diálogo – Maia] Traz o garoto também. Tenho um uso para ele. Finalmente vai ser útil para algo além de provocar problemas.
[Diálogo – Maia] Sem o moleque, a garota vai ficar desesperada. Pode fazer alguma merda.
[Diálogo – Maia] Então faz ela entender que acabou. Se insistir… mostra o que acontece com quem não sabe parar.
=== Página 21 ===
[Cena] 11h15.
(sem texto — vista aérea de uma casa residencial em Búzios)
=== Página 22 ===
[Diálogo – Kira] Mãe, o Nico nunca me pediu nada. Pelo contrário. Ele quis ir embora e eu não deixei.
[Diálogo – Malaya] Primeiro o pai do Nico, agora o Daiko. Filha, eu tô com medo. Medo de a próxima ser você. Ou o Davi.
[Diálogo – Kira] Porque eu quis. Eu decidi proteger ele. Eu decidi ir atrás do pai dele.
[Diálogo – Malaya] Mas foi depois que ele apareceu que você entrou nessa confusão toda.
[Diálogo – Kira] Porque eu envolvi ele. O Davi também entrou porque quis me apoiar. Essas decisões foram minhas, mãe. Não do Nico.
[Diálogo – Malaya] E o Daiko acabou no meio também.
[Diálogo – Kira] Eu sei. Mas eu não me arrependo. Se eu tivesse deixado o Nico ir, talvez ele estivesse morto hoje, igual o Daiko. E talvez nunca soubesse o que é amor de verdade.
[Diálogo – Malaya] Eu só não quero perder meus filhos.
[Diálogo – Kira] Eu entendo. É coisa de mãe. Mas o Nico não merece que você sinta isso por ele. Ele não fez nada. E eu amo ele.
[Diálogo – Malaya] Eu não queria sentir isso, Kira… mas às vezes eu odeio o dia em que você conheceu esse garoto.
[Diálogo – Malaya] Eu sei que ele não merece. Eu sei. Tô tentando, filha.
[Diálogo – Kira] Tenta mais, mãe. Tenta mais… ele merece.
=== Página 23 ===
[Cena] 11h45.
[Pensamento – Kira] Ele tá demorando no banho… só espero que não esteja pensando besteira. Teimoso. Meus olhos tão pesando…
[Cena] 12h05.
(sem texto — Kira dorme sozinha na cama)
[Cena] 12h15.
[Pensamento – Nico] Ela é tão linda. Acho que vou ficar aqui só olhando pra ela.
[Cena] 12h30.
(sem texto — Nico e Kira dormem lado a lado)
=== Página 24 ===
[Cena] 13h00.
(sem texto — Nico e Kira dormem abraçados)
[Cena] 14h00.
(sem texto — Nico e Kira dormem abraçados)
[Cena] 15h00.
(sem texto — Nico e Kira dormem abraçados)
[Cena] 16h00.
(sem texto — Nico e Kira dormem abraçados, luz da tarde avançando pelo quarto)
=== Página 25 ===
[Cena] 17h00.
[Pensamento – Kira] Ainda tá dormindo. Respiração pesada… tadinho, tá exausto.
[Pensamento – Kira] Ai… meu corpo tá doendo inteiro. Preciso relaxar um pouco.
[Pensamento – Kira] Vou deixar ele dormir e tomar outro banho. Ficar um tempo só sentindo a água nas costas.
(sem texto — Nico dorme sozinho na cama)
=== Página 26 ===
[Pensamento – Kira] O pessoal já deve estar no barzinho.
[Pensamento – Kira] Foi só pensar neles… tão me ligando.
[Diálogo – Kira] Oi, Davi. Vou só tomar um banho e acordar o Nico. A gente já vai.
=== Página 27 ===
[Diálogo – Kira] E não deixa o Paki falar merda demais. A Miah tá aí, não quero passar vergonha.
[Diálogo – Kira] Eu sei. Ele não consegue ficar quieto cinco minutos.
[Pensamento – Kira] Daiko não tinha ninguém da família. Apesar de tudo que aconteceu entre a gente, eu não vou deixar ele simplesmente ser esquecido.
=== Página 28 ===
(sem texto — Nico dorme)
[Diálogo – Kira] Ei, fofo… cansadinho, né? Vamos acordar. Já tá na hora.
[Diálogo – Kira] Acorda, bonitinho. Não quero fazer isso com você dormindo. Vai que eu te mato antes da hora.
[Diálogo – Kira] Isso… abre os olhos. Vai, dorminhoco.
[Pensamento – Nico] Kira… hein?
=== Página 29 ===
[Pensamento – Kira] Acho que não vai dar para demorar no banho como eu queria…
[Diálogo – Homem] E aí, vadia! Lembra de mim? Agora é minha vez.
[Pensamento – Kira] Não apaga… não agora. Faz alguma coisa. Anda, pensa… tô ficando tonta. Não consigo focar… Nico…
=== Página 30 ===
[Diálogo – Homem] Aí. Agora sim. Surpreso?
[Pensamento – Nico] Que cheiro é esse…? Minha cabeça tá girando…
[Pensamento – Nico] Ah, merda! Kira!
[Diálogo – Homem] Da outra vez você teve sorte. Hoje não.
=== Página 31 ===
[Diálogo – Bruno] Pronto.
[Diálogo – Maia] Apagou ela?
[Diálogo – Bruno] Não. Do jeito que você mandou. Tá acordada, mas grogue demais pra fazer qualquer coisa.
[Diálogo – Maia] Põe ela no chão.
[Diálogo – Bruno] Olha só… tá parecendo uma cadelinha mansinha.
[Diálogo – Maia] Bruno, controla essa boca. Não preciso de machinho fazendo gracinha. Faz ela olhar pra mim.
[Pensamento – Kira] Não apaga… não agora. Mexe a mão. Respira. Fica acordada.
=== Página 32 ===
[Diálogo – Bruno] Olha pra Maia, valentona.
[Diálogo – Maia] Não abusa, Bruno.
[Diálogo – Maia] Eu te avisei, Kira. Falei pra você não se meter. Mas você tinha que ser teimosa.
[Pensamento – Kira] O Nico tá ali… se eu apagar, levam ele.
[Diálogo – Maia] Você nunca teve chance. Só conseguiu atrasar o que já ia acontecer.
[Diálogo – Maia] Agora olha pro garoto.
[Diálogo – Maia] Olha bem… porque é a última vez que você vai ver ele.
[Diálogo – Maia] Se tivesse deixado eu levar ele uma semana atrás, talvez doesse menos agora.
[Pensamento – Kira] Levanta, Kira… anda. Só precisa levantar.
=== Página 33 ===
[Diálogo – Maia] Ah… tá chorando?
[Diálogo – Maia] Vocês dois são mesmo fofinhos. Esse amor todo…
[Diálogo – Maia] Mas acabou, Kira. Ele é passado.
[Diálogo – Maia] Segue sua vida.
[Pensamento – Kira] Força… acerta um deles. Qualquer coisa. Não deixa levarem o Nico.
[Diálogo – Maia] E o composto? Também acabou. Já tá comigo.
[Diálogo – Maia] No fim, tudo que você fez só atrasou a gente um pouco.
[Diálogo – Maia] E fez o seu amigo perder a vida. Aquele idiota.
[Diálogo – Maia] Bruno, solta ela.
[Pensamento – Kira] Meu corpo não responde… merda… anda!
=== Página 34 ===
[Diálogo – Maia] Se eu fosse você, me preocupava com o que ainda tem.
[Diálogo – Maia] Sua mãe. Seu irmão. Sua escola.
[Diálogo – Maia] Esquece o garoto e segue sua vida.
[Pensamento – Kira] Nico… acorda. Por favor, acorda.
[Diálogo – Maia] Bruno, leva ele.
[Diálogo – Maia] Ela já teve tempo demais pra se despedir.
[Pensamento – Kira] Não… tão levando ele. Levanta! LEVANTA!
=== Página 35 ===
[Diálogo – Maia] Para de se arrastar.
[Diálogo – Maia] Quando essa droga passar, a gente já vai estar bem longe.
[Diálogo – Maia] E não perde tempo correndo pra polícia.
[Diálogo – Maia] A polícia vai achar que ele foi embora porque tá com o coração partido.
[Pensamento – Kira] Se ele sair por essa porta, eu perco ele.
[Diálogo – Maia] Tchau, Kira. Dessa vez, tenta não fazer mais ninguém morrer.
[Pensamento – Kira] Não deixa ele ir… não deixa… Nico…
=== Página 36 ===
[Cena] 17h45.
[Pensamento – Kira] Agora… levanta agora… ou eu perco ele. Levanta, porra!
=== Página 37 ===
[Diálogo – Paki] E foi isso. Passei a maior vergonha falando da Kira pro Nico sem fazer ideia de que os dois tavam juntos.
[Diálogo – Davi] Também, né? Quem manda desabafar com um garoto que você tinha conhecido no dia anterior?
[Diálogo – Malaya] Pelo menos foi melhor ele ouvir de você do que descobrir depois sozinho.
=== Página 38 ===
[Diálogo – Davi] Pior era o Daiko. Toda vez que via o Nico, tinha que provocar. O cara não conseguia largar a Kira.
[Diálogo – Malaya] Ele sempre teve esse jeito. Quando os dois tavam juntos, a Kira vivia perdendo a paciência com ele.
[Diálogo – Paki] Comigo também. Era só eu comentar alguma foto da Kira no Instagram que vinha mensagem dele me ameaçando.
[Diálogo – Miah] Gente… o rapaz acabou de morrer. A gente não devia tentar falar pelo menos uma coisa boa dele?
=== Página 39 ===
[Diálogo – Miah] Ah, finalmente. É o Nico. Acordaram.
[Diálogo – Miah] Ué… não tô entendendo. Ele tá dizendo que descobriu que a Kira ainda amava o Daiko… e que vai viajar uns dias pra tentar esquecer ela.
[Diálogo – Davi] Quê? Deixa ler isso.
[Diálogo – Malaya] Não. Isso é mentira. Puta que pariu… o Nico nunca escreveria uma merda dessas.
[Diálogo – Miah] Como assim, Davi? A mensagem veio do celular dele.
[Diálogo – Davi] Veio. Mas não foi ele que escreveu.
[Diálogo – Malaya] Para. Não fala assim. Você tá me deixando apavorada.
[Diálogo – Paki] Peraí. O que eu tô perdendo?
=== Página 40 ===
[Diálogo – Malaya] Davi… vai agora!
[Diálogo – Davi] Tô indo, mãe!
[Diálogo – Miah] Vocês acham que alguém pegou o Nico?
[Diálogo – Paki] Mas eles não tavam em casa?
[Diálogo – Malaya] Então entraram na minha casa.
[Diálogo – Miah] Meu Deus… se pegaram ele…
[Diálogo – Paki] Miah, calma. A gente ainda não sabe o que aconteceu.
[Diálogo – Miah] E se levaram o Nico, Paki?
[Diálogo – Davi] Vamos pra lá agora.
=== Página 41 ===
[Cena] 18h10.
[Pensamento – Kira] Anda… só mais um passo… eu consigo.
[Diálogo – Davi] Kira! Kira, olha pra mim. O que aconteceu?
[Diálogo – Kira] Levaram… ele.
[Diálogo – Davi] Quem? Quem levou ele?
[Diálogo – Kira] A mulher… e o grandão. Ele me drogou… eu tentei impedir… mas eu não consegui.
[Diálogo – Kira] Eu deixei ela levar ele, Davi. Eu tinha que ter protegido ele.
[Diálogo – Davi] Ei. Não foi assim. Você mal tá conseguindo ficar em pé.
=== Página 42 ===
[Diálogo – Kira] Me solta. Tenho que ir atrás dele.
[Diálogo – Davi] Você não vai a lugar nenhum desse jeito.
[Diálogo – Kira] Davi, eles levaram o Nico. Eu não posso ficar aqui. Ele tá sozinho.
[Diálogo – Davi] Eu sei. Mas se você cair no meio da rua, não vai ajudar.
[Diálogo – Kira] Eu falhei. Eu prometi que ia proteger ele.
[Diálogo – Davi] Para com isso. Você vai. Mas agora deita. Só um pouco.
[Pensamento – Kira] Não posso dormir… ele precisa de mim.
=== Página 43 ===
[Diálogo – Miah] Davi! Cadê a Kira? O que aconteceu?!
[Diálogo – Davi] Mãe, calma. Drogaram ela e levaram o Nico.
(sem texto — Kira dorme no quarto ao lado)
[Diálogo – Davi] Tá apagada, mas tá respirando normal. Ela só precisa descansar um pouco.
[Diálogo – Miah] Meu Deus… ela tá bem?
[Diálogo – Davi] Eu não sei, mãe. Não sei… mas tenta ficar calma.
[Diálogo – Miah] E o Nico? Coitado do menino. Para onde levaram ele?
=== Página 44 ===
[Diálogo – Miah] Quem entrou aqui? Quem fez isso?
[Diálogo – Paki] Aquela mulher que já tinha tentado antes. Drogaram a Kira e levaram o Nico. Sinto muito, Miah.
[Diálogo – Paki] Quem sequestrou ele?
[Diálogo – Miah] Não… não, não… pra onde levaram meu sobrinho, Davi?!
[Diálogo – Davi] Miah… calma. A gente vai dar um jeito de encontrar ele.
=== Página 45 ===
[Diálogo – Miah] Eu não devia ter deixado ele voltar pra Búzios, Paki.
[Diálogo – Paki] Não adianta ficar pensando no que devia ou não devia ter feito. A gente tem que ir pra polícia. Agora.
[Diálogo – Miah] Você vem comigo?
[Diálogo – Paki] Claro que vou. Não vou largar vocês até a gente encontrar o Nico.
[Diálogo – Davi] Eu preciso ficar com a Kira. Quando ela acordar, vai estar destruída.
[Diálogo – Miah] Fica com ela. A gente cuida da polícia.
=== Página 46 ===
[Diálogo – Malaya] Davi… hoje mais cedo eu falei uma coisa horrível pra Kira.
[Diálogo – Davi] O quê?
[Diálogo – Malaya] Eu disse que odiava o dia em que ela conheceu o Nico. Agora o menino foi sequestrado…
[Diálogo – Malaya] Eu me arrependo tanto de ter falado aquilo. Tô me sentindo culpada.
[Diálogo – Davi] Mãe, não faz isso. Você tava com medo pela Kira. Foi só isso.
[Diálogo – Davi] E você conhece sua filha. Assim que ela abrir os olhos, não vai sossegar até encontrar o Nico.
=== Página 47 ===
[Cena] 19h00.
[Diálogo – Miah] Ele tá demorando demais. Paki, levaram o Nico e a gente tá aqui sentado esperando!
[Diálogo – Miah] Como é que eu fico calma? É meu sobrinho.
[Diálogo – Paki] Eu sei. Mas se você perder a cabeça agora, não vai ajudar.
[Diálogo – Paki] Não precisa ficar calma. Só aguenta mais um pouco.
[Diálogo – Miah] Finalmente. Sequestraram meu sobrinho depois que a gente saiu daqui hoje. Entraram na casa, drogaram a namorada dele e levaram o Nico.
[Diálogo – Detetive] Tem uma coisa que vocês precisam ver.
[Diálogo – Detetive] Deixaram este celular no balcão há alguns minutos. Ninguém viu quem foi. Confirmamos que é do Nico.
[Diálogo – Detetive] Tem uma mensagem enviada pra você. Ele diz que descobriu que a namorada o traiu com o rapaz que morreu e decidiu ir embora.
[Diálogo – Miah] Isso é mentira! Ele não escreveu isso! Quem sequestrou ele pegou o celular e mandou essa mensagem!
[Diálogo – Paki] A Kira viu eles levando o Nico.
[Diálogo – Detetive] Tem mais alguma testemunha? Porque, com essa mensagem no celular, o depoimento dela sozinho não basta.
=== Página 48 ===
[Diálogo – Miah] Não basta?! Meu sobrinho foi sequestrado!
[Diálogo – Paki] Porque é isso que eles querem que você acredite!
[Diálogo – Paki] Por que Nico deixaria o celular aqui? Isso foi armado! É pra vocês acharem que ele foi embora e pararem de procurar!
[Diálogo – Detetive] E eu vou registrar o que vocês estão relatando.
[Diálogo – Detetive] Mas olha o que eu tenho agora: o celular dele foi devolvido e tem uma mensagem dizendo que ele foi embora por vontade própria.
[Diálogo – Detetive] Eu não sei. Façam a ocorrência. Eu vou mandar checar as câmeras, o celular e tudo o que der pra levantar.
[Diálogo – Paki] Vamos fazer o que ele diz. Por enquanto.
[Diálogo – Miah] E enquanto isso o Nico fica sabe-se lá onde?!
[Diálogo – Detetive] Senhora, eu não posso tratar como sequestro só porque vocês estão convencidos de que foi.
[Diálogo – Paki] Então faz a ocorrência. Mas você tá errado. O Nico não foi embora.
=== Página 49 ===
[Cena] 19h30.
[Diálogo – Kira] Cadê a chave da minha moto?
[Diálogo – Davi] Está comigo. Você ainda tá grogue. Não vou deixar você se matar na primeira curva.
[Diálogo – Malaya] Filha, ele tem razão. A tia do Nico já foi pra polícia.
[Diálogo – Kira] A polícia daqui não vai fazer nada. Eu tô bem. Me dá a chave. Cada minuto aqui é mais tempo pro Nico sumir.
[Diálogo – Davi] Sumir pra onde? Você nem sabe pra onde levaram ele.
[Diálogo – Malaya] Primeiro a gente pensa. Todo mundo junto.
=== Página 50 ===
[Diálogo – Kira] Eles não iam pegar estrada. Domingo tem blitz pra todo lado. Tem um aeroporto particular perto daqui.
[Diálogo – Davi] E você acha que vão te dar informação?
[Diálogo – Kira] Não. Mas eu vou tentar conseguir alguma coisa.
[Diálogo – Kira] Agora me dá a porra da chave antes que eu arranque ela de você!
[Diálogo – Davi] Eu só tô tentando impedir você de se matar na estrada.
[Diálogo – Malaya] Kira, calma…
[Diálogo – Kira] Davi. A chave. Agora.
=== Página 51 ===
[Diálogo – Kira] Eu vou passar por cima de quem for pra achar ele.
[Diálogo – Kira] Eu só volto pra casa com o Nico.
[Diálogo – Kira] Agora me dá essa merda.
[Diálogo – Davi] Tá. Eu vou dar. Mas controla o temperamento. Desse jeito você não ajuda o Nico.
[Diálogo – Davi] Então me deixa ajudar. O que você quer que eu faça?
[Diálogo – Kira] Vai na boate. Pega no computador o endereço daqueles dois filhos da puta.
[Diálogo – Davi] Pra quê?
[Diálogo – Kira] Se o aeroporto não der em nada, eu vou atrás deles.
=== Página 52 ===
[Diálogo – Davi] Ok. Mas não faz nada sem me avisar.
[Diálogo – Kira] Tá bom. Agora a chave.
[Diálogo – Malaya] Filha… por favor, toma cuidado.
[Diálogo – Malaya] Desculpa pelo que eu disse mais cedo sobre o Nico.
[Diálogo – Kira] Depois a gente fala disso. Preciso que você olhe as coisas do Daiko.
[Diálogo – Kira] E depois fica na casa de alguma amiga sua. Por enquanto, não é seguro a senhora ficar aqui sozinha.
[Diálogo – Davi] Se a gente demorar, tem a escola. A senhora vai precisar avisar os alunos.
=== Página 53 ===
[Cena] 19h45.
[Pensamento – Kira] Eu tô indo, amor.
[Pensamento – Kira] E quando eu te encontrar, vou acabar com essa merda de uma vez por todas.
[Pensamento – Kira] Pra gente poder viver em paz.
=== Página 54 ===
[Cena] 20h15.
[Diálogo – Davi] Como assim eu não posso entrar pra trabalhar?
[Diálogo – Segurança] Foi ordem. Volta amanhã e fala com o gerente.
[Diálogo – Davi] Tá. Então deixa eu pegar minhas coisas. Entro, pego e saio.
[Diálogo – Segurança2] Não demora. Você sabe como aquele merda é. E a Kira, vem hoje?
[Diálogo – Segurança] Não. Ela tá doente.
[Diálogo – Segurança2] Amanhã vocês resolvem com o gerente. Deve ser alguma besteira.
[Diálogo – Davi] É… deve ser. Valeu. Dois minutos e eu saio.
=== Página 55 ===
[Pensamento – Davi] Claro que vão mandar a gente embora. Merda. Só tenho essa chance de fazer o que a Kira pediu.
[Pensamento – Davi] Tomara que ninguém apareça.
[Pensamento – Davi] Eles mudam a senha todo dia.
[Pensamento – Davi] Na segunda mandam as da semana inteira.
[Pensamento – Davi] E aquele idiota anota tudo num bloquinho.
[Pensamento – Davi] Só preciso achar.
=== Página 56 ===
[Pensamento – Davi] Que bagunça…
[Pensamento – Davi] Aqui. Achei. Agora é só procurar a ficha daqueles dois.
[Pensamento – Davi] Porra… alguém tá vindo. E agora?
[Pensamento – Davi] Tenho que sair. Mas o bloco vem comigo.
=== Página 57 ===
[Pensamento – Davi] Amanhã eu tento de novo antes do gerente chegar.
[Pensamento – Davi] Vai ter que ser assim.
[Diálogo – Segurança] Boa noite!
=== Página 58 ===
[Cena] 20h40.
[Pensamento – Kira] O Davi tem razão. Preciso manter a cabeça no lugar.
[Pensamento – Kira] Se eu passar do limite e acabar presa, perco qualquer chance de achar o Nico.
[Pensamento – Kira] Tô chegando… finalmente.
=== Página 59 ===
[Pensamento – Kira] Ah, meu Deus… tomara que eu encontre alguém disposto a falar.
[Pensamento – Kira] Meu coração tá apertado só de pensar no que podem estar fazendo com o Nico.
[Diálogo – Kira] Eu preciso saber se algum avião particular saiu daqui na última hora.
[Diálogo – Atendente] Tem movimento o dia inteiro. Os voos regulares ficam no painel da entrada.
[Diálogo – Kira] Não seria voo regular.
[Diálogo – Atendente] Sinto muito. Eu não posso passar informação de voo particular.
=== Página 60 ===
[Diálogo – Kira] Tem um garoto que pode ter sido levado contra a vontade. Eu só preciso saber se algum avião saiu daqui agora há pouco.
[Diálogo – Atendente] Senhora…
[Diálogo – Kira] Eu não tô pedindo nome de passageiro nem lista nenhuma. Só me diz se saiu algum avião na última hora.
[Diálogo – Atendente] Eu não posso.
[Diálogo – Kira] Escuta. Sequestraram um garoto. Daqui a pouco a polícia vai estar aqui.
[Diálogo – Kira] E eu vou contar que você tinha uma informação que podia ajudar e preferiu esconder. Quer mesmo se meter nessa?
[Diálogo – Atendente] Calma! Eu posso perder meu emprego.
[Diálogo – Kira] Se acontecer alguma coisa com o menino, emprego vai ser o menor dos seus problemas.
=== Página 61 ===
[Diálogo – Atendente] Teve um helicóptero. Saiu com pressa. Não era programado. Eu não sei quem tava dentro.
[Diálogo – Kira] De quem era?
[Diálogo – Atendente] Ravi Mansoor.
[Diálogo – Kira] Pra onde foi?
[Diálogo – Atendente] Não sei. Juro. Não tinha destino informado pra mim.
[Diálogo – Kira] Merda. Tá. Obrigada.
[Pensamento – Kira] Um helicóptero… pode ter ido pra qualquer lugar. Pode pousar em qualquer lugar.
[Pensamento – Kira] E agora? Pensa, Kira… por favor, pensa em alguma coisa.
=== Página 62 ===
[Diálogo – Kira] Levaram ele de helicóptero, Davi.
[Diálogo – Davi] Mandaram a gente embora da boate. Só consegui pegar a senha, mas não deu tempo de entrar no computador.
[Diálogo – Kira] Tem a boate do Rio. Lá ninguém conhece a gente.
[Diálogo – Davi] Pega carona com a Miah e o Paki e me encontra lá.
[Diálogo – Kira] E como você vai entrar no escritório deles?
[Diálogo – Davi] Deixa comigo. Pega um vestido, sapato e maquiagem pra mim.
[Diálogo – Davi] Enquanto isso, vou voltar no laboratório do pai do Nico. Pode ter alguém do Ravi por lá.
[Diálogo – Kira] Tá bom. Mas cuidado, hein?
[Diálogo – Mercenário] Kira?
[Diálogo – Kira] Quem quer saber?
[Diálogo – Mercenário] A Maia mandou você se afastar. Você escolheu não entender.
[Pensamento – Kira] Como me encontraram aqui? Não tinha ninguém me seguindo.
[Pensamento – Kira] Bem, ótimo! Nem preciso ir atrás dos capangas do Ravi. Agora eu descubro onde Nico está.
=== Página 63 ===
[Diálogo – Mercenário] Vem com a gente e não complica.
[Diálogo – Kira] Pra onde?
[Diálogo – Mercenário] Não importa. Se colaborar, não vai se machucar.
[Diálogo – Kira] Vão me levar pro mesmo lugar que levaram o Nico?
[Diálogo – Mercenária] Não sei de Nico nenhum.
[Diálogo – Kira] Claro que não.
[Pensamento – Kira] Se não vão me levar até onde o Nico tá, não adianta. Merda.
[Diálogo – Mercenário] Última chance. Vem por bem.
[Diálogo – Kira] Eu vou, se for pro mesmo lugar que ele tá.
[Diálogo – Mercenária] Já falamos que não sabemos quem é Nico.
[Pensamento – Kira] Bem… eu tentei.
=== Página 64 ===
[Diálogo – Kira] Então eu não vou a lugar nenhum.
[Diálogo – Mercenário] Argh!!!
[Diálogo – Mercenária] Hei!!!
[Diálogo – Kira] Pra falar a verdade… eu tava precisando descontar a raiva em alguém.
[Diálogo – Mercenário] Vou te quebrar, sua vaca!
[Diálogo – Mercenária] Awh!
=== Página 65 ===
[Diálogo – Kira] Onde está o Nico?
(sem texto — Kira segura o mercenário caído no chão)
[Diálogo – Mercenária] Solta ele, assassina!
[Diálogo – Kira] Aaaaih!
=== Página 66 ===
[Diálogo – Kira] Solto! Onde está o Nico?
[Diálogo – Mercenária] Argh!
[Diálogo – Kira] Se não vão me dizer… então vão se foder!
[Diálogo – Mercenária] Aaih
=== Página 67 ===
[Pensamento – Kira] Pela reação deles, não sabem de nada. Melhor sair daqui e ir pro laboratório.
[Pensamento – Kira] Espero que tenha alguém lá. Uma hora um desses filhos da puta vai me dizer pra onde levaram o Nico.
=== Página 68 ===
[Cena] 21h15.
[Diálogo – Miah] Você sabe que eles não vão fazer nada, né?
[Diálogo – Paki] Sei. Aquele filho da puta tá comprado.
[Diálogo – Miah] Então eu vou procurar uma delegacia no Rio.
[Diálogo – Paki] E eu vou pedir pro jornal divulgar o desaparecimento. Se isso ganhar atenção, alguma autoridade vai ter que se mexer.
(sem texto — “TRIM TRIM” o celular de Miah toca)
[Diálogo – Miah] Oi, Davi.
[Diálogo – Paki] A Kira melhorou?
[Diálogo – Miah] Claro. A gente te pega em casa.
=== Página 69 ===
[Diálogo – Miah] A Kira tem um plano. Precisa entrar na boate do Ravi no Rio.
[Diálogo – Paki] Pra quê?
[Diálogo – Miah] O Davi não disse. Só pediu carona pra lá.
[Diálogo – Paki] Bom, a gente já ia pro Rio mesmo.
[Diálogo – Paki] Eu dirijo e você fala com o jornal?
[Diálogo – Miah] Fechou. Assim a gente ganha tempo.
[Diálogo – Miah] Então vamos.
=== Página 70 ===
[Cena] 22h15.
[Pensamento – Kira] Não tem luz nenhuma… nem movimento. Droga. Eu precisava que tivesse alguém aí dentro.
(sem texto — Kira arromba a porta com um chute)
[Pensamento – Kira] Não tenho tempo pra ser discreta.
=== Página 71 ===
[Pensamento – Kira] Merda… levaram tudo.
[Pensamento – Kira] Não deixaram nada. Nem um papel.
=== Página 72 ===
[Pensamento – Kira] E agora? Pra onde eu vou?
[Pensamento – Kira] Ainda tenho a casa daqueles dois. Preciso achar alguma coisa lá.
[Pensamento – Kira] Porque se não tiver nada… eu não faço ideia de onde procurar o Nico.
[Diálogo – Voz] Kira!
[Pensamento – Kira] Quem é?! Como sabe meu nome?
=== Página 73 ===
[Pensamento – Kira] Três desta vez. Como eles sabiam que eu vinha pra cá tão rápido? Não tem câmera nenhuma nesse galpão.
[Pensamento – Kira] E como sabiam que eu tava no aeroporto minutos atrás?
[Diálogo – Kira] Onde tá o Nico? Pra onde vocês levaram ele?
[Diálogo – Mercenária] Vem com a gente sem arrumar problema. Vai ser melhor para você.
=== Página 74 ===
[Diálogo – Mercenária] Eu não sei quem é esse Nico. A gente veio buscar você. Sem perguntas.
[Diálogo – Mercenário] Faz o que ela tá mandando. A gente não tem tempo pra conversa.
[Diálogo – Kira] Então arruma tempo. Vocês vão me dizer onde ele tá.
[Diálogo – Mercenária] Tá bom. Foi você que escolheu ir da pior maneira.
=== Página 75 ===
[Diálogo – Mercenária] Sabe aquelas pessoas que você machucou no aeroporto? Eram amigas minhas.
[Diálogo – Mercenária] Então, pra falar a verdade… eu tava torcendo pra você não colaborar.
[Diálogo – Kira] Que bom. Eu também.
[Diálogo – Kira] Fala onde o Nico tá!
[Diálogo – Kira] Aaah!
[Diálogo – Kira] Pra onde levaram o Nico?
[Diálogo – Mercenária] Você não sabe a hora de parar, né?
[Diálogo – Kira] Não enquanto não disserem onde o Nico tá.
=== Página 76 ===
[Diálogo – Kira] Sua assassina de merda!
[Diálogo – Mercenária2] Aaaaah!
[Diálogo – Kira] Vai se foder!
[Diálogo – Mercenária] Meu Deus!
[Diálogo – Kira] Agh!
[Diálogo – Mercenário] Acabou! Fica quieta!
[Diálogo – Kira] Ainda não!
[Diálogo – Kira] Onde tá o Nico?!
[Diálogo – Mercenário] Hngh!
=== Página 77 ===
[Pensamento – Kira] Merda, agora que ele não fala nada mesmo. Por que me chamaram de assassina?
[Pensamento – Kira] Bem, penso nisso depois. Falta uma. Talvez ela saiba de alguma coisa.
[Diálogo – Mercenária] Depois do que você fez com os meus amigos? Você vai levar o seu.
[Diálogo – Kira] Diz onde tá o Nico e eu não preciso te machucar.
[Diálogo – Kira] Onde. Tá. O Nico?
[Diálogo – Mercenária] Não faço ideia de quem você tá falando.
[Diálogo – Mercenária] Mentirosa.
[Diálogo – Kira] Vou adorar acabar com essa tua marra.
[Diálogo – Mercenária] Tenta. Só vai ficar pior pra você.
[Diálogo – Kira] Eu vou te quebrar inteira antes de te levar.
=== Página 78 ===
[Diálogo – Mercenária] É sua última chance.
[Diálogo – Kira] Então vem. Dá o seu melhor.
[Diálogo – Kira] Ugh!
[Diálogo – Mercenária] Você que escolheu!
[Diálogo – Kira] Eu não quero te machucar. Fala onde tá o Nico.
[Diálogo – Mercenária] Vai se foder.
[Diálogo – Mercenária] Tá se achando pra caralho, né? Vai! Sai dessa, quero ver.
[Diálogo – Kira] Aah!
[Pensamento – Kira] Como não vi esse golpe vindo. Tá machucando. Tenho que diminuir a pressão das pernas dela.
[Diálogo – Kira] Aarghh!
[Diálogo – Mercenária] Não, não. Você não vai abrir minhas pernas pra ficar livre.
[Pensamento – Kira] Puta que pariu… ela tá apertando forte demais. Prendeu minhas mãos. Não consigo afastar as pernas dela.
[Diálogo – Kira] Aaah! Aaah!
[Diálogo – Mercenária] Isso! Grita, piranha!
[Pensamento – Kira] Se ela continuar apertando assim… vai quebrar minhas costelas. Tá difícil respirar. Tô ficando tonta… falta de ar.
=== Página 79 ===
[Diálogo – Mercenária] Cadê aquela toda poderosa agora? Vai! Grita!
[Diálogo – Kira] Aaargh!
[Pensamento – Kira] Ela é forte. Não me deixa mexer… Tá me esmagando. Tá doendo pra caralho.
[Diálogo – Kira] Ngh…
[Diálogo – Mercenária] Olha pra você. Já tá apagando? Tão rápido? Fraca demais.
[Pensamento – Kira] Ar… Não consigo respirar direito… Tá tudo ficando…
[Diálogo – Kira] Nngh…
[Diálogo – Mercenária] Isso. Para de lutar. Apaga logo, sua desgraçada.
[Pensamento – Kira] Não… Não posso apagar… Reage. Vai. Faz algo.
[Diálogo – Mercenária] Nada de reagir. Me dá essas mãos aqui. Isso… boa garota.
[Diálogo – Kira] Ngh… Ah…
[Pensamento – Kira] Ela segurou minhas mãos. Preciso me soltar.
[Diálogo – Mercenária] Tá tentando reagir mesmo? Então deixa apertar mais forte. Grita de novo pra mim. Vai!
[Diálogo – Kira] Aaaaah!
[Pensamento – Kira] Meu Deus… ela apertou mais. Não dá! Não consigo mexer meu corpo. Tá doendo…
[Diálogo – Kira] Aaaahh!
[Diálogo – Mercenária] Isso… Isso. Grita mais alto. Acha mesmo que consegue se soltar?
[Pensamento – Kira] Ela tá me quebrando… Ela é forte pra caralho.
=== Página 80 ===
[Diálogo – Mercenária] Quero brincar um pouco com você. Ver quanto tempo aguenta antes de quebrar.
[Diálogo – Kira] Aaargh!
[Pensamento – Kira] Ela tá apertando muito… não sei quanto mais aguento.
[Diálogo – Mercenária] Vou apertar mais um pouco. Vai… implora pra eu parar. Quero ouvir você implorar.
[Diálogo – Kira] Não! Aaaargh!
[Pensamento – Kira] Ah, puta que pariu… Apertou mais… Não… Aguento… Ela tá me torturando… Minhas costelas…
[Diálogo – Mercenária] Isso, puxa as mãos! Tenta se soltar! Vai, faz força! Você é fraca pra caralho.
[Diálogo – Kira] Filha da puta! Aaaah!
[Pensamento – Kira] Ela tá brincando comigo… me humilhando. Preciso me soltar, agora. Senão acabou pra mim.
[Diálogo – Mercenária] Nada de xingar. Eu quero ouvir você gritar. Deixa eu apertar mais. Vai… grita de novo pra mim.
[Diálogo – Kira] Aaaaargh!
[Pensamento – Kira] Tá apertando ainda pior… Não consigo vencer ela. Ela é forte demais. Cansada… Sem ar… Não aguento…
[Diálogo – Mercenária] Já brinquei demais com você. Agora eu vou apertar cada vez mais… até você apagar. Mas antes… grita pra mim. Vai… grita. Quero ouvir.
[Diálogo – Kira] Aaargh! Aaaah!
[Pensamento – Kira] Ela continua apertando… Não consigo pensar… Tá doendo demais… Não consigo respirar…
[Diálogo – Mercenária] Isso… agora sim. Grita mais alto. Grita gostoso. Vai… quero ouvir você desmontando.
[Diálogo – Kira] Aaaahh! Aaaahh! Aaaahh!
[Pensamento – Kira] Tá doendo demais… puta que pariu… Não tô aguentando… Ela me quebrou… Ela me destruiu… Não aguento mais…
=== Página 81 ===
[Diálogo – Mercenária] Acabou. Chega de brincadeira. Agora eu vou apertar com tudo. Vou te quebrar de uma vez. Vai, grita! Grita, piranha! Grita!
[Diálogo – Kira] Aaaaaaah! Aaargh! Aaargh!
[Pensamento – Kira] Ah, meu Deus… ah, meu Deus… Ela é forte demais… Forte demais pra mim… Tá doendo…
[Diálogo – Mercenária] Isso! Vai! Apaga, filha da puta! Apaga logo! Anda! Desiste!
[Diálogo – Kira] Aaaaahh! Ngh!
[Pensamento – Kira] Desculpa… Nico… Doendo… ar… Não… Aguento… Mais…
[Diálogo – Mercenária] Apagou, piranha? Só isso? Vadia, você não vale porra nenhuma.
[Diálogo – Mercenária] Quero ver se apagou mesmo. Toma. Grita! Isso é pelos meus amigos, sua filha da puta! Vai! Grita!
[Diálogo – Mercenária] Hah… nem um grito? Apagou mesmo. Toda essa marra pra isso? Eu te quebrei inteira e nem me cansei. Que merda você é.
[Diálogo – Mercenária] Espero que eu não tenha quebrado você demais. Ainda é cedo. Sua noite tá só começando. Você vai pagar por todo mundo que matou.
=== Página 82 ===
[Diálogo – Mercenária] Consegui. Tô com ela apagada aqui.
[Diálogo – Voz] Ótimo.
[Diálogo – Mercenária] E agora? Vamos fazer essa desgraçada entregar quem mandou matar o doutor?
[Diálogo – Voz] Não. Esses contratos são feitos no escuro. Sem nome, sem contato. É perda de tempo.
[Diálogo – Voz] Só some com ela. Não quero ninguém encontrando essa garota.
[Pensamento – Kira] Que dor… Quanto tempo…? Ela tá falando… Fica quieta. Se recupera primeiro.
[Diálogo – Voz] A três precisa de um hospital. Essa piranha jogou ela do segundo andar.
[Diálogo – Voz] Leva pro lugar de sempre.
[Diálogo – Voz] Ela ficou perguntando por um tal de Nico. Sabe quem é?
[Diálogo – Voz] Sei. É o filho do doutor. O contrato também inclui o garoto.
[Diálogo – Voz] Bom… então ele tá seguro agora.
[Diálogo – Voz] Depois do que a gente vai fazer com ela, não vai matar mais ninguém.
[Diálogo – Mercenária] Não quero saber dos detalhes. Só garante que ela desapareça.
[Pensamento – Kira] Tudo doendo… girando. O que ela tá falando? Esquece. Descobre depois. Preciso fazer isso direito. Se ela me pegar daquele jeito de novo, eu não volto.
=== Página 83 ===
[Pensamento – Kira] Agora! Vai com tudo. É minha única chance.
[Diálogo – Mercenária] Aah! Que porra?!
[Diálogo – Kira] Achou que tinha acabado, sua filha da puta?!
[Diálogo – Kira] Achou mesmo que uma merda como você ia dar conta de mim?
[Diálogo – Kira] Me diz onde tá o Nico ou eu quebro esse braço. E depois a sua cara.
[Diálogo – Mercenária] Vai se foder, piranha! Você não vai tocar nele.
=== Página 84 ===
[Diálogo – Kira] Com quem você tava falando? Era a Maia? Pra onde ela levou o Nico?
[Diálogo – Mercenária] Vai pro inferno!
[Diálogo – Kira] Então escuta bem.
[Diálogo – Kira] Eu vou te quebrar pedaço por pedaço até você falar.
[Diálogo – Kira] E eu começo pela sua cara. Onde ele tá?!
[Diálogo – Mercenária] Aaaaah!
[Diálogo – Mercenária] Vai se foder!
=== Página 85 ===
[Diálogo – Kira] Fala onde ele está!
[Diálogo – Mercenária] Você não vai chegar perto dele.
[Diálogo – Kira] Pra onde levaram ele?
[Diálogo – Mercenária] Aaaaah!
=== Página 86 ===
[Diálogo – Kira] Então onde tá a Maia?
[Diálogo – Mercenária] Ngh…
[Diálogo – Kira] Eu perguntei onde tá a Maia, porra!
[Diálogo – Mercenária] Quer mesmo saber?
[Diálogo – Mercenária] Aaargh!
[Diálogo – Kira] Então escuta bem. Eu vou te arrebentar até você cair de vez.
[Pensamento – Kira] Burra! Burra! Não deixa ela te dominar de novo.
[Diálogo – Mercenária] Aaaih!
[Diálogo – Mercenária] Chega de brincar com você. Agora eu vou te matar, sua desgraçada!
[Pensamento – Kira] Não tô aguentando… ela bate forte demais. Tenho que fazer alguma coisa. Senão eu vou cair de vez.
=== Página 87 ===
[Diálogo – Kira] Argh!
[Diálogo – Mercenária] Eu vou passar a noite te arrebentando, piranha!
[Pensamento – Kira] O joelho dela tá me quebrando… Tá tirando meu ar de novo. Tem que ser agora. Se eu não sair, vou apagar. Usa o braço livre, vai!
[Diálogo – Mercenária] Chega. Se você não sabe de nada… acabou a conversa.
[Diálogo – Kira] Aah!
[Diálogo – Kira] Cansei de você.
[Diálogo – Mercenária] Ugh!
[Pensamento – Kira] Não para. Usa tudo. Se eu der espaço, ela me domina de novo.
[Diálogo – Mercenária] Aaaaah!
[Diálogo – Kira] Aagh!
=== Página 88 ===
[Diálogo – Kira] Acabou, filha da puta!
[Diálogo – Mercenária] Aahh!
=== Página 89 ===
[Diálogo – Kira] Da próxima vez, escolhe melhor quem você tenta apagar. E manda um beijo pros seus amigos.
[Diálogo – Mercenária] Ngh…
=== Página 90 ===
[Pensamento – Kira] Essa garota acabou comigo. Um golpe bem encaixado e ela me dominou. Me quebrou. Me humilhou. Eu achei que tava preparada…
[Pensamento – Kira] Tenho que fazer melhor se quiser salvar o Nico. Tenho que ser mais rápida. Mais forte. E bem menos burra. Como eu não vi aquele golpe vindo?
=== Página 91 ===
[Pensamento – Kira] Não é hora de chorar. Se controla. Só tem uma coisa que ainda tá me incomodando.
[Pensamento – Kira] Como eles me acharam duas vezes?
[Pensamento – Kira] Uma tag de localização. Claro! Puta que pariu, Daiko.
[Pensamento – Kira] Você cavou e encontrou. E doi saber que eu tava enganada. De novo. Você não se importou comigo nem um pouco.
=== Página 92 ===
[Cena] 23h00.
[Pensamento – Kira] Pelo menos essa merda toda me deu uma ideia. Só para de chorar. Foco. Não é hora de fraquejar.
[Pensamento – Kira] Talvez eu saiba como descobrir para onde levaram o Nico.
(sem texto — “VRRUUUM”)
[Pensamento – Kira] Chegar na boate do Ravi no Rio o mais rápido possível.
(sem texto — “VRR…”)
[Pensamento – Kira] Nico… eu tô indo, amor. Só aguenta mais um pouco.
=== Página 93 ===
[Cena] 23h50. Rio de Janeiro.
[Pensamento – Kira] Por que eles ficam me chamando de assassina? Aquela última garota parecia até achar que tava protegendo o Nico de mim.
[Pensamento – Kira] Essa gente foi contratada… será que nem sabem quem realmente tá por trás disso?
(sem texto — “VRUUMM”)
[Pensamento – Kira] Tô quase chegando. Tomara que o Davi já esteja me esperando.
=== Página 94 ===
[Cena] 00h05. Segunda-feira.
[Diálogo – Paki] A Kira acha que usaram os caminhões da boate pra levar os equipamentos do laboratório?
[Diálogo – Davi] Faz sentido. Fica perto de duas boates que têm veículo de carga. E, se usaram, o trajeto deve ter ficado registrado por causa do combustível e do horário do motorista.
[Diálogo – Paki] E, se a gente descobrir pra onde levaram os equipamentos, pode ser o mesmo lugar onde o Nico tá.
[Diálogo – Davi] É a Kira. Chegou.
[Diálogo – Paki] Ela deve estar desesperada.
[Diálogo – Miah] Vocês não fazem ideia do que ela é capaz de fazer quando está com raiva.
=== Página 95 ===
[Diálogo – Kira] Miah. Paki. Vocês vieram também.
[Diálogo – Davi] Eles insistiram.
[Diálogo – Miah] Claro que a gente veio. Eu quero participar do que você planejou para ter o Nico de volta.
[Diálogo – Paki] E eu quero ajudar. Qual é o plano?
[Diálogo – Kira] Miah… desculpa. Eu falhei com ele.
[Diálogo – Miah] Não fala isso. Você já salvou o Nico mais de uma vez. Você fez o que pôde.
[Diálogo – Kira] Eu vou trazer o Nico de volta. Eu prometo.
[Diálogo – Miah] Nós vamos. Juntas.
=== Página 96 ===
[Diálogo – Kira] Eu não consigo parar de pensar nele sozinho… o que podem estar fazendo com ele.
[Diálogo – Miah] Ele vai voltar pra gente, Kira.
[Diálogo – Kira] Se machucarem ele… se alguma coisa acontecer com ele… eu não sei o que eu…
[Diálogo – Miah] Não. Nem pensa nisso.
[Diálogo – Paki] Sinto muito, Kira.
[Diálogo – Kira] Paki… obrigada por ficar.
[Diálogo – Paki] Vamos trazer o garoto de volta.
[Diálogo – Kira] Eu sei. Você é um amigo de verdade.
[Diálogo – Kira] Achou alguma coisa no laboratório?
[Diálogo – Davi] Só mais capangas. Mas eles não sabiam de nada. E não vão mais atrapalhar.
[Diálogo – Davi] Você tá machucada?
[Diálogo – Kira] Um pouco. Nada que vá me parar. Deixa eu trocar de roupa.
=== Página 97 ===
[Cena] 00h25.
[Diálogo – Paki] Recapitular: Kira precisa de tempo pra acessar o computador, pegar o endereço dos capangas e descobrir pra onde levaram os equipamentos do laboratório.
[Diálogo – Miah] Se o Nico não estiver no mesmo lugar dos equipamentos, ainda temos os capangas como pista.
[Diálogo – Davi] Então a gente arruma uma briga por ciúme, chama a atenção dos seguranças e abre caminho pra ela entrar na área administrativa.
[Diálogo – Paki] É, vai ser fácil criar uma briga por ciúme.
[Diálogo – Miah] Nossa, ela está vestida pra provocar problemas.
[Diálogo – Davi] Minha irmã sabe chamar a atenção. Sempre soube.
=== Página 98 ===
[Pensamento – Kira] Esse vestido não cobre muita coisa…
[Pensamento – Kira] Mas pelo menos esconde os hematomas na cintura.
[Pensamento – Kira] Já basta eu estar quebrada por dentro.
=== Página 99 ===
[Diálogo – Kira] Não. O Davi não vai fingir que é meu namorado ciumento. Que bizarro. Ele é meu irmão.
[Diálogo – Miah] Mas ele sabe lutar. É mais seguro.
[Diálogo – Davi] Ela tem razão. O Paki é repórter, não lutador.
[Diálogo – Paki] Por mim, eu faço o namorado ciumento.
[Diálogo – Kira] Eca. Então não fica me agarrando demais.
[Diálogo – Miah] Kira, ele tem que convencer os caras.
[Diálogo – Davi] Que drama.
=== Página 100 ===
[Diálogo – Kira] Não. Tá, vocês têm razão. Melhor o Davi.
[Diálogo – Miah] Outra coisa: essa senha vai funcionar aqui também?
[Diálogo – Davi] É. Não muda de uma boate pra outra?
[Diálogo – Kira] Não. É senha de usuário. Dá pra entrar de qualquer computador da rede.
[Diálogo – Miah] Boa sorte, Kira. Vai dar certo.
[Diálogo – Davi] A gente segura a confusão o máximo que der, mas sem chamar a polícia. Então tenta ser rápida.
=== Página 101 ===
[Cena] 00h45.
(sem texto — vista aérea da mansão-boate do Ravi no Rio de Janeiro, com holofotes e carros chegando)
=== Página 102 ===
[Diálogo – Miah] Turma, sem erro. A gente só vai ter uma chance.
[Diálogo – Kira] Sem erro. O Nico precisa de nós.
[Diálogo – Kira] Assim que algum cara chegar pra dançar comigo, você aparece. Não dá pra enrolar.
[Diálogo – Davi] Relaxa. Não vai dar tempo. Eu apareço antes.
[Diálogo – Kira] E não quero ninguém passando a mão em mim.
[Diálogo – Paki] E a gente faz o quê?
[Diálogo – Miah] Só olha. E nada de apanhar de graça, hein, Paki. Deixa essa pro Davi.
=== Página 103 ===
[Cena] 00h45.
(sem texto — interior da boate, pista de dança e bar lotados)
[Diálogo – Davi] Abraço?
[Diálogo – Kira] Não.
[Diálogo – Davi] Kira, eu tenho que fazer alguma coisa.
[Diálogo – Kira] Então fica aí.
[Diálogo – Davi] Segurar sua mão?
[Diálogo – Kira] Nem pensa.
[Diálogo – Miah] Eles tão parecendo dois estranhos esperando o ônibus.
[Diálogo – Paki] Devia ter sido você.
[Diálogo – Paki] Pra ela quebrar minha mão no primeiro toque? Tô bem aqui.
[Diálogo – Miah] Meu Deus, Paki.
=== Página 104 ===
[Diálogo – Homem1] Essa aí entrou aqui pra deixar homem de pau duro.
[Diálogo – Homem2] Caralho… olha aquela morena.
[Diálogo – Homem1] O cara que tá com ela… será namorado?
[Diálogo – Homem2] Foda-se. E desde quando isso te segura?
[Diálogo – Kira] Vai ficar com o Paki e a Miah. Você tá atrapalhando. Sozinha vai ser mais fácil.
[Diálogo – Davi] Tá bom, tá bom. Você que manda.
[Diálogo – Homem3] Olha aquela de dourado.
[Diálogo – Homem4] Você conhece uma gostosa dessas e nunca me apresentou?
[Diálogo – Homem3] Caralho… eu conheço ela. É a Kira.
[Diálogo – Homem4] Não vejo ela há uns cinco anos. Comi ela na época do colégio. Depois deu merda.
[Pensamento – Kira] Normalmente não demora. Sempre aparece um escroto que acha que minha roupa é convite.
[Diálogo – Homem3] Então você já sabe o que tá perdendo.
[Diálogo – Homem4] Sei bem. E ela era louca por mim… até descobrir que eu namorava.
[Diálogo – Homem3] Melhor ainda. Essas coisas mal resolvidas sempre voltam.
(sem texto — “Theo?”)
[Pensamento – Kira] O Daiko odiava isso. Eu passava metade da noite tentando impedir aquele idiota de arrumar briga.
=== Página 105 ===
[Diálogo – Homem1] Olha a porra do corpo dela, irmão.
[Diálogo – Homem2] Puta que pariu…
[Diálogo – Homem1] Então vai lá, caralho. Tá esperando o quê?
[Diálogo – Homem2] Se ela continuar se esfregando desse jeito, meu pau vai explodir dentro da calça.
[Pensamento – Kira] Às vezes ele era ridículo. Ia no banheiro e queria me levar junto pra algum cara não chegar em mim.
[Diálogo – Homem3] Vai lá fazer as pazes. Com aquele corpo, eu engolia o orgulho.
[Diálogo – Homem4] Ela tá dando moral pra caralho.
[Pensamento – Kira] Carnaval então… era o inferno dele.
[Diálogo – Davi] Tem um cara ali que a Kira era apaixonada na época do colégio. Ela ainda não viu ele.
[Diálogo – Paki] Apaixonada quanto?
[Diálogo – Davi] Tipo o Nico. Só que ele era um filho da puta. Racista, mentiroso… escondeu que tinha namorada e fez a Kira se sentir um lixo.
[Diálogo – Miah] Meu Deus…
[Pensamento – Kira] Ficava praticamente me prendendo com os braços pra ninguém passar a mão em mim.
[Pensamento – Kira] Finalmente! Tá chegando um…
=== Página 106 ===
[Diálogo – Homem1] Filho da puta sortudo. Vai passar a noite comendo essa gostosa.
[Diálogo – Theo] Oi, linda. Não consigo ficar só olhando.
[Pensamento – Kira] Ainda bem que parou de só olhar.
[Diálogo – Theo] Caralho… de perto você é ainda mais gostosa.
[Diálogo – Homem3] Ih… perdeu. Já tem cara em cima. E olha a cara dela. Tá dando moral pra caralho.
[Diálogo – Homem4] Não se eu puder evitar. Se alguém for comer ela hoje, vou ser eu.
[Diálogo – Theo] Tá sozinha?
[Diálogo – Kira] Talvez.
[Diálogo – Theo] Por quê?
[Diálogo – Kira] Não importa. Agora você tá comigo.
[Pensamento – Kira] E essa mão me puxando?
[Diálogo – Davi] Ela ficou meses destruída. Se sentindo usada, inferior. Foi a luta que levantou ela de novo.
[Diálogo – Davi] Eu ouvi ele falando que vai dar em cima dela. A Kira não tem como lidar com esse cara agora. Eu vou impedir ele de chegar perto.
[Diálogo – Paki] Eu vou com você.
[Diálogo – Miah] Eu também.
[Diálogo – Theo] Se continuar me provocando assim, eu não vou conseguir me segurar.
[Diálogo – Kira] É mesmo? Então me leva pra dançar. Quero ver o que você faz com essas mãos.
[Pensamento – Kira] Pelo menos ele é cheiroso.
=== Página 107 ===
[Diálogo – Homem1] Ha! Isso vai dar briga. Aqui ou depois, na cama.
[Diálogo – Theo] Você sabe o estrago que tá fazendo aqui, né?
[Diálogo – Kira] Talvez eu saiba.
[Pensamento – Kira] Parece um cachorro no cio…
[Diálogo – Davi] Ei. Lembra de mim?
[Diálogo – Theo] Claro que lembra.
[Diálogo – Davi] Então volta pra onde tava.
[Diálogo – Theo] Essa sua boca tá me tentando desde que eu cheguei.
[Diálogo – Kira] Só a boca?
[Pensamento – Kira] Pronto, Davi. Já deu. Vem.
[Diálogo – Theo] Calma. Eu só quero dar um oi pra ela.
[Diálogo – Davi] Sem oi, sem olá, sem porra nenhuma.
[Diálogo – Davi] Nem de longe. Mas eu quero começar por ela.
[Diálogo – Kira] Calma, afobado. Beijo ainda não.
[Pensamento – Kira] Ele vai me beijar. Davi…?
=== Página 108 ===
[Diálogo – Davi] Eu nunca contei o meu lado da história. Deixa ela decidir se quer ouvir.
[Diálogo – Theo] Que outro lado um racista e abusador tem pra contar?
[Diálogo – Davi] Quem mandou você ter pressa? Aproveita o resto.
[Diálogo – Kira] Você fala isso e continua colada em mim. Aí fica difícil.
[Pensamento – Kira] Desvia. Tira a atenção da minha boca.
[Diálogo – Theo] Eu não fiz nada que ela não quisesse. E ela queria muito. Então eu acho que a Kira ainda é caidinha por mim.
[Diálogo – Davi] Você não sabe nada da Kira de hoje. Se ela te vir, vai te encher de porrada. Qualquer outro dia eu ia adorar ver. Mas hoje não dá.
[Diálogo – Davi] Só um beijo.
[Diálogo – Kira] Não. Beijou, acabou a brincadeira.
[Pensamento – Kira] Merda. A mão dele tá descendo.
[Diálogo – Theo] Acho que você tá mentindo. Me dá cinco minutos com ela e eu aposto que a gente termina transando no primeiro motel que aparecer.
[Diálogo – Davi] Tenta a sorte.
[Diálogo – Davi] Porra… você é perigosa. Tá me fazendo sofrer de propósito.
[Diálogo – Kira] Hah…
[Pensamento – Kira] Ai, porra… eu gemi. Foi de susto. Caralho… ele tá apertando tanto que vai deixar marca.
=== Página 109 ===
[Diálogo – Davi] Seu filho da puta racista!
[Diálogo – Homem] Esse gemido que você soltou… essas pernas me apertando… meu pau tá quase estourando.
[Pensamento – Kira] Se ele me soltar, eu caio de costas. Cadê você, Davi? Porra, o cara tá me amassando.
[Diálogo – Kira] Então se controla. E me coloca no chão.
[Diálogo – Davi] Surpresa. Eu também aprendi a lutar.
[Diálogo – Theo] Vem pra cima.
[Diálogo – Homem] Difícil com você desse jeito em cima de mim. Tá sentindo?
[Diálogo – Kira] Tô. Cheiroso, agora me solta. Não estraga a brincadeira.
[Pensamento – Kira] Puta que pariu… tô sentindo ele. Davi, eu vou te matar.
[Diálogo – Theo] Se eu tiver que passar por cima de você pra falar com ela, eu passo.
[Diálogo – Homem] Não quero te soltar. Quero você mais perto.
[Diálogo – Kira] Mais perto que isso? Baixa essa mão. E me põe no chão.
[Pensamento – Kira] Se essa mão subir… merda. Não posso bater nele, estraga tudo.
=== Página 110 ===
[Pensamento – Homem1] No que esse idiota se meteu?
[Diálogo – Homem] Eu coloco. Mas antes deixa eu beijar esses peitos.
[Diálogo – Kira] Não. Para. Assim não.
[Pensamento – Kira] Filho da puta. E eu tenho que deixar. Se perceberem que eu não tô gostando, os seguranças vêm.
[Diálogo – Davi] Deixa ele se virar sem ajuda. Fica quieto aí.
[Diálogo – Homem] Não aguenta, gata? Tá tremendo de tesão.
[Pensamento – Kira] Tô tremendo de raiva, seu tarado.
[Diálogo – Kira] Por favor… me coloca no chão.
[Diálogo – Homem1] Vai se foder!
[Diálogo – Davi] Paki!
[Diálogo – Homem] Caralho… olha pra você.
[Diálogo – Kira] Ei… devagar.
[Pensamento – Kira] Não consigo nem achar o Davi com esse cara me girando.
=== Página 111 ===
[Diálogo – Davi] Toma o troco!
[Diálogo – Miah] Larga dele!
[Diálogo – Homem] Não tá gostando?
[Diálogo – Kira] Eu não disse isso. Só não precisa me quebrar no meio.
[Pensamento – Kira] Cadê o Davi? Não aguento mais esse cara. Ele tá me alisando toda.
[Diálogo – Paki] Acha que aulinha de rico te fez lutar melhor que eu, playboy de merda?
[Diálogo – Homem] Eu quero fazer muito mais que isso com você. Porra… e esses peitos? Que delícia.
[Diálogo – Kira] Calma. Você tá afobado demais.
[Pensamento – Kira] Ah, não… agora os seios. Chega. Vou acabar quebrando esse cara na porrada.
[Diálogo – Paki] Argh!
[Diálogo – Homem1] Ugh!
[Diálogo – Homem] Você rebolando assim… tá querendo me matar.
[Diálogo – Kira] Então para antes que morra. Vamos beber alguma coisa.
[Pensamento – Kira] Vou levar ele pro bar. Descobrir por que o Davi não veio.
=== Página 112 ===
[Diálogo – Segurança] Esquece a Kira!
[Diálogo – Segurança] Paki!
[Diálogo – Segurança] Cuidado Miah!
[Diálogo – Segurança] Arrumou encrenca!
[Diálogo – Homem] Uma briga?
[Diálogo – Kira] Finalmente!
[Diálogo – Homem] Ei. Pra onde você vai?
[Diálogo – Kira] Me solta. Já deu.
[Diálogo – Homem] Achei que você tava gostando.
[Diálogo – Kira] Achou errado, seu filho da puta.
[Pensamento – Kira] Os três tão brigando no bar? Com quem? Esses malucos…
[Pensamento – Kira] Ah, não. Era só o que faltava. Não vou bater nele. Não vou bater nele. Não vou…
=== Página 113 ===
[Diálogo – Homem1] Racista de merda!
[Diálogo – Segurança] Para!
[Diálogo – Homem] Toma!
[Diálogo – Miah] Solta ele!
[Diálogo – Homem] Qual foi, porra? Me deixa cheio de tesão e agora vai embora?
[Diálogo – Kira] Qual foi é você não encostar mais em mim, seu tarado de merda.
[Diálogo – Kira] Agora larga meu braço e vai bater uma pra se aliviar.
[Pensamento – Kira] E se considera com sorte por eu não ter quebrado sua cara e essa mão. Eu realmente provoquei…
=== Página 114 ===
[Pensamento – Kira] Ninguém me viu… Todos distraídos. Boa. Entra logo.
[Pensamento – Kira] Administração… é aqui!
[Pensamento – Kira] Aí. Finalmente. Agora anda, Kira.
[Pensamento – Kira] Vamos… documento de transporte, folha de rota, qualquer merda. E os endereços daqueles filhos da puta também.
[Pensamento – Kira] Achei! Achei! Nem acredito!
[Pensamento – Kira] Agora eu sei pra onde o helicóptero foi. Nico, eu tô chegando.
=== Página 115 ===
[Pensamento – Kira] Finalmente… uma boa notícia.
[Pensamento – Kira] Antes de amanhecer, eu tô com ele.
[Pensamento – Kira] Vou chamar aqueles três e cair fora daqui.
[Diálogo – Homem] Ei. O que você tava fazendo aí dentro?
[Diálogo – Kira] Procurando meu namorado. Ele trabalha aqui.
[Diálogo – Homem] Namorado? Então aquilo tudo comigo foi o quê?
[Pensamento – Kira] Ah, não… era só o que faltava.
[Diálogo – Kira] Uma brincadeira. Eu te provoquei, você entrou no jogo.
[Diálogo – Homem] Brincadeira é o caralho. Você me deixou maluco e agora aparece com namorado?
[Diálogo – Kira] Foi mal. Achei que estava gostando. Agora me deixa passar.
[Diálogo – Homem] Não. Pra mim não acabou. Eu quero você.
[Diálogo – Kira] Problema seu. Eu disse que acabou. Me solta.
[Pensamento – Kira] Por que homem nunca sabe a hora de parar?
=== Página 116 ===
[Diálogo – Homem] Depois de tudo que você fez comigo, vai me largar assim?
[Diálogo – Kira] Escuta. Eu sei que te provoquei, por isso ainda tô falando numa boa. Mas você tá machucando meus pulsos. Solta.
[Pensamento – Kira] Se eu não tivesse provocado tanto, já tinha quebrado a cara dele.
[Diálogo – Homem] Então me dá o beijo que ficou devendo e eu solto.
[Diálogo – Kira] Não te devo porra nenhuma. E se não me soltar agora, vai se arrepender.
[Diálogo – Homem] Vai fazer o quê? Bater em mim?
[Pensamento – Kira] Bem… eu tentei resolver na boa.
[Diálogo – Homem] Aagh!
[Diálogo – Voz] Acertou!
[Diálogo – Homem] Aargh!
[Pensamento – Kira] Tinha que bancar o escroto possessivo, né? Não bastou passar a mão na minha bunda e nos meus peitos.
[Diálogo – Kira] Foi mal por ter te usado. De verdade.
[Diálogo – Kira] Mas aprende que mulher te dar mole não te dá direito sobre ela.
[Diálogo – Kira] Cresce. Vira um homem melhor.
[Diálogo – Homem] Arfh!
[Pensamento – Kira] Caralho, o que aconteceu aqui?
[Pensamento – Kira] O Davi sabe arrumar uma briga. Só não sabe quando nem com quem.
=== Página 117 ===
[Pensamento – Kira] Espero que eles estejam bem. Essa treta ficou feia.
[Pensamento – Kira] Agora é trocar essa roupa e ir buscar o Nico.
[Pensamento – Kira] Pelo menos o plano funcionou.
=== Página 118 ===
[Diálogo – Davi] Se ela perguntar sobre o que aconteceu, não falem daquele cara. Por favor.
[Diálogo – Miah] A gente diz que chegaram em mim e você aproveitou pra começar a briga.
[Diálogo – Paki] De mim não sai nada.
[Diálogo – Paki] E depois? Você vai contar a verdade?
[Diálogo – Miah] Fica tranquilo. Ela precisa de foco para encontrar o Nico. E vai ter isso.
[Diálogo – Davi] Só quando o Nico estiver em segurança e ela feliz de novo.
=== Página 119 ===
[Diálogo – Kira] Gente, eu consegui. Consegui!
[Diálogo – Miah] Ai, Kira, que alívio! Eu tava morrendo de preocupação.
[Diálogo – Davi] Boa, irmã. Sabia que você ia conseguir.
[Diálogo – Kira] Levaram os equipamentos pra Angra dos Reis. Eu tenho o endereço de onde deixaram tudo.
[Diálogo – Davi] Angra é cheia de ilhas. Se o Ravi tiver uma por lá, pode ter levado o Nico pra ela.
[Diálogo – Miah] E como a gente descobre qual?
[Diálogo – Paki] Isso já corta um monte de lugar. Mas duvido que o Nico esteja nesse mesmo endereço.
=== Página 120 ===
[Diálogo – Kira] Paki, dá pra descobrir se tem alguma ilha no nome dele? Ou de alguma empresa?
[Diálogo – Davi] Dá. Site de cartório, prefeitura, registro de empresa… deixa comigo.
[Diálogo – Paki] Achando a ilha, a gente entra. Igual fizemos no iate.
[Diálogo – Miah] Sim. E traz o Nico de volta.
[Diálogo – Kira] Ai, irmão… deu certo. Você demorou pra arrumar a briga, mas deu certo. Obrigada.
[Diálogo – Davi] Tá, tá. Agora sai de cima de mim.
=== Página 121 ===
[Diálogo – Paki] Já pensou em ser detetive, Kira?
[Diálogo – Kira] Olha… não é uma ideia ruim.
[Diálogo – Davi] Não, Paki.
[Diálogo – Davi] Não incentiva ela. O Nico já traz a cota de ação da família. Não preciso de mais.
[Diálogo – Miah] Tadinho. Ele não tem culpa.
[Diálogo – Davi] Eu é que tenho.
[Pensamento – Kira] Tô indo, amor… tô indo. Aguenta só mais um pouco. Logo a gente vai estar junto de novo.
=== Página 122 ===
[Cena] 02h00. Angra dos Reis, Rio de Janeiro.
(sem texto — vista aérea noturna da ilha particular de Ravi, com heliponto, mansão, piscina e iate ancorado)
=== Página 123 ===
[Diálogo – Nico] Quando a Kira me achar, ela vai quebrar a sua cara.
[Diálogo – Maia] Ela não vai te achar. Cala a boca e anda.
[Diálogo – Maia] Vai descobrir daqui a pouco.
[Diálogo – Nico] O que ainda querem de mim? Já mataram meu pai. Já pegaram o composto. Falta o quê?
[Diálogo – Maia] Sonha, garoto. E eu já mandei calar a boca.
[Diálogo – Nico] Tô doido pra ver a Kira acabar com você.
[Diálogo – Nico] Eu teria medo. Ela é foda.
[Diálogo – Maia] Escuta aqui. Não, ela não é. Você não faz ideia do que é ser foda.
[Diálogo – Nico] Sua namoradinha treinou muito, só isso. Nunca esteve no meio de tiroteio, cercada de caras duas vezes maiores que ela e armados até os dentes.
[Diálogo – Maia] Ela não dura cinco minutos comigo.
[Diálogo – Maia] Então cala essa boquinha linda e anda. Você tá prestes a ter duas surpresas. Uma boa, a outra… nem tanto.
=== Página 124 ===
[Diálogo – Maia] Chegamos, Ravi. Aqui tá o garoto que deu trabalho a semana inteira.
[Pensamento – Nico] Aquele homem… Não… não pode ser. Pai…?
[Diálogo – Maia] Vai, garoto. Aproveita.
[Diálogo – Nico] Pai…? Pai!
[Diálogo – Arthur] Nico! Filho! Meu Deus… você tá aqui!
[Diálogo – Ravi] Pronto, doutor. Reencontro feito.
[Diálogo – Ravi] Agora podemos avançar com os testes do RGN-18.
=== Página 125 ===
[Diálogo – Nico] Pai… você tá vivo. Eu achei que tinha perdido você.
[Diálogo – Arthur] Nico… me perdoa. Me perdoa por tudo.
=== Página 126 ===
[Diálogo – Ravi] Exatamente o problema. Você e sua namorada são incômodos demais.
[Diálogo – Arthur] Eles fingiram minha morte. Queriam que vocês parassem de me procurar enquanto me obrigavam a terminar o composto.
[Diálogo – Nico] Eu nunca ia parar de te procurar. Nunca.
[Diálogo – Ravi] E teria conseguido, se você soubesse ficar quieto.
[Diálogo – Nico] E o laboratório? Por que você nunca me contou?
[Diálogo – Arthur] Porque tudo ligado ao RGN-18 é perigoso. Eu só queria manter você longe disso. Seguro.
=== Página 127 ===
[Diálogo – Maia] Eu trouxe seu filho, doutor. Fiz a minha parte.
[Diálogo – Maia] Agora faça a sua. Começamos os testes em humanos.
[Diálogo – Arthur] Não! Eu não pedi para trazerem meu filho. E o RGN-18 não está pronto. Ele ainda é instável. Potente demais.
[Diálogo – Maia] Ele regenerou todas as cobaias. O próximo passo é óbvio.
[Diálogo – Arthur] Não é assim! Eu preciso criar travas, controlar a reação, definir dosagem… isso pode levar meses!
[Diálogo – Arthur] E teste humano exige autorização, voluntários…
=== Página 128 ===
[Diálogo – Maia] Voluntários? Doutor… acha mesmo que eu trouxe seu filho até aqui só pra fazer você feliz?
[Diálogo – Nico] Hein?!
[Diálogo – Arthur] Não!
[Pensamento – Nico] Que porra… ela atirou em mim!
[Diálogo – Maia] Pronto, doutor. Aí está seu voluntário.
[Diálogo – Arthur] Seu desgraçado! Ele precisa de um hospital!
[Diálogo – Nico] Aaaaah!
[Diálogo – Maia] Não haverá hospital. Aplique o RGN-18. Ou fique olhando seu filho sangrar até morrer. A decisão é sua.
[Pensamento – Nico] Tá doendo… caralho, tá doendo.
=== Página 129 ===
[Diálogo – Maia] Se apresse, doutor. Seria uma pena perder nossa primeira cobaia humana.
[Diálogo – Nico] Aaaaah! Vão se foder… os dois!
[Pensamento – Nico] Não. Não vou morrer aqui.
[Diálogo – Arthur] Eu vou aplicar. Vai doer, mas você precisa aguentar.
[Diálogo – Nico] Pai… minha cabeça tá pesada.
[Diálogo – Arthur] Não fecha os olhos. Por favor.
[Pensamento – Nico] Kira… ela deve estar me procurando.
=== Página 130 ===
[Diálogo – Nico] Pai… se você vir a Kira…
[Diálogo – Nico] Fala que tá tudo bem.
[Diálogo – Nico] Que ela fez tudo que podia.
[Diálogo – Nico] Não deixa ela achar que foi culpa dela.
[Diálogo – Nico] Diz pra ela que… esses dias com ela… foram os melhores… da minha vida.
[Diálogo – Arthur] Vai funcionar. Tem que funcionar.
[Diálogo – Nico] Kira, eu queria ter mais tempo com você.
[Diálogo – Nico] Aaaaah! Pai! Tá queimando! Aaargh! Tá doendo!
[Diálogo – Arthur] Eu sei! Eu sei, filho! Aguenta! Só mais um pouco!
[Diálogo – Nico] Só mais um dia… qualquer coisa com ela.
[Diálogo – Nico] Pai… diz pra Kira… eu amo ela… que eu amo muito ela… diz pra ela ser feliz… por mim…
[Diálogo – Nico] Aaargh!
[Diálogo – Nico] Kira… Desculpa…
[Diálogo – Arthur] Nico? Filho? Nico!
[Diálogo – Arthur] Sem pulso. Não funcionou.
[Diálogo – Arthur] Não, não, não… meu querido menino… não…
=== Página 131 ===
[Cena] Hora da morte: 02h30.
[Diálogo – Ravi] E agora?
[Diálogo – Maia] Agora ele descobre o que deu errado e tenta de novo.
[Diálogo – Ravi] Com quem?
[Diálogo – Maia] A namorada do filho. O irmão dela. Os amigos.
[Diálogo – Ravi] Depois de tudo que fizeram para chegar até aqui…
[Diálogo – Maia] Cobaias é o que não falta.
(sem texto — “A SEGUIR: A IRA DE KIRA.”)
