O REFÚGIO

Sal tem 13 anos de idade,e Peppa, sua irmã, está com 9 anos de idade. Há 3 anos, Sal é abusada pelo padrasto. Ela não encontra ajuda na mãe, por conta de dois motivos, principalmente: o primeiro, é que a mãe vive embriagada; o segundo, é porque o padrasto ameaçou a vida de Peppa, caso Sal o denunciasse.

O REFÚGIO, livro de estréia de Mick Kitson, jornalista e professor de Literatura Inglesa, no Reino Unido, traz uma realidade presente em milhares de lares pelo mundo, onde crianças são molestadas e agredidas pelas próprias pessoas que moram com elas, por familiares ou agregados. A maioria não encontra ajuda dentro de casa, ou fora dela. A maioria não tem como se defender. Mas Sal tem.

Peppa está perto de completar 10 anos de idade. A mesma idade de quando Sal começou a ser molestada. O padrasto já olha de forma diferente para Peppa e até já avisa que logo será a vez dela. Então, Sal cria um plano elaborado: começa a tirar um pouco de dinheiro da carteira da mãe e do padrasto, quando estes estão bêbados ou drogados, durante semanas. Com esse dinheiro, ela compra mantimentos e equipamentos de acampamento. Pelo Youtube e sites especializados, ela aprende o básico de sobrevivência. Quando já tem o suficiente de posses e conhecimento, ela espera a noite em que o padrasto fica drogado e a visita no quarto, espera ele dormir, e o mata com facadas no pescoço. Em seguida, ela pega Peppa e foge para uma floresta extensa e afastada, onde passa a viver com a irmã.

O REFÚGIO tem a narrativa em primeira pessoa, pelos olhos e pensamentos de Sal. É uma narrativa ingênua, imperfeita, da forma como teria que ser pela idade da personagem. Mas também é uma narrativa corajosa, que demonstra como uma criança é obrigada a crescer mais cedo e tomar atitudes extremas para se salvar e salvar quem ela mais ama. Isso sem descartar coisas que são intrínsecas à idade, como a saudade da mãe, que deixaram para trás, e a falsa segurança que procuram manter diante de um futuro, obviamente, incerto.

Embora Sal não tenha consciência da realidade em que vivem, e do perigo que enfrentam, é notável ver a habilidade do autor em colocar as duas pequenas personagens encontrarem em todas as adversidades, uma forma de se divertirem e de manterem o entusiasmo e a esperança. Só que isso não seria suficiente para perdurar por semanas, seria inverossímil duas meninas de 9 e 13 anos no meio de uma floresta cheia de animais. Então, o leitor é presenteado com Ingrid, uma senhora já de idade, que vive reclusa na mesma floresta.

Ingrid é alemã, esposa de um oficial nazista, e enfrentou o inferno para conseguir escapar da guerra e das suas consequências. Quando Sal e Peppa esbarram acidentalmente com Ingrid, em um momento especial em que precisam de ajuda, as três, aos poucos, criam uma amizade linda e fiel. E grande parte do livro é ocupado com a história de vida de Ingrid, que é contada por Sal pelas memórias que mantém das conversas que tiveram durante o período em que ficaram juntas. Uma história forte, de perseverança e sofrimento.

O REFÚGIO é um livro que consegue manter uma constante de suspense pela situação que as personagens vivem, e pela inevitabilidade delas serem encontradas. Eu sabia que isso aconteceria em algum momento da história. Mas a forma como acontece, e o motivo pelo qual acontece, só reforça como crianças, por mais maduras e responsáveis que tentem ser, ainda assim são crianças, e toda criança sente falta da mãe, mesmo que ela seja uma dependente química, mesmo que ela tenha falhado na sua função primordial de protetora. E o livro mantém essa constante. Mas não decepciona da forma como fez e do resultado que encontra. Leitura excepcional, forte e marcante.

AUTOR: Mick KITSON
TRADUÇÃO: Fabiana COLASANTI
EDITORA: Intrínseca
PUBLICAÇÃO: 2020
PÁGINAS: 320

COMPRAR: Amazon