O QUE TERÁ ACONTECIDO A BABY JANE?

Um dos maiores clássicos do suspende de terror finalmente é publicado no Brasil. E logo numa edição para ninguém botar defeito, pelas mãos talentosas da editora Darkside. Somando beleza gráfica, com uma trama envolvente e intrigante, O QUE TERÁ ACONTECIDO COM BABY JANE? chega com o pé na porta, prometendo e cumprindo na missão de entregar um livro impecável, bora descobrir mais?

Blanche é uma atriz que foi aposentada à força, depois de sofrer um acidente. Ela acabou se tornando cadeirante e necessitada de cuidados diários para fazer quase tudo. Jane é a irmã que cuida de Blanche. Mas Jane é uma mulher amarga que vive no passado, nunca superou o fim de sua curta vida como celebridade. Ela era conhecida como Baby Jane e tinha uma habilidade incrível para cantar e dançar na juventude, porém tudo isso acabou no decorrer do seu crescimento e só piorou quando assistiu a carreira de Blanche nos cinemas ganhar níveis altíssimos. Porém agora as duas vivem à margem da sociedade de luxo. Aquela vida que elas tanto amavam, agora não existe mais. As coisas pioram quando o comportamento de Jane muda, ao ponto de proibir sua irmã cadeirante de se comunicar com outras pessoas, além de fazer com Blanche várias torturas psicológicas. Mas a convivência das irmãs não era pelo menos pacífica? O que teria acontecido com a Baby Jane? É isso que vamos ter que descobrir!

A trama é um daqueles suspenses clássicos que não tem nada de mirabolante. Aqueles que sabiam que a verdadeira tensão pode ser trabalhada apenas com um cuidadoso estudo de personagem. Afinal, o que é mais assustador do que o ser humano? Nós somos imprevisíveis e não conhecemos limites quando somos levados ao extremo. Loucura e histeria descrevem bem Baby Jane, que é uma mulher triste, que sonha em reconquistar o estrelado, mas agora ela se vê presa à sua irmã deficiente, que, na sua cabeça, a atormenta dia e noite. Resta para ela cuidar da irmã, porém agora os cuidados não serão tão agradáveis. Blanche foi muito famosa, o estrelado morreu com o seu acidente, mas agora as coisas parecem diferentes. Com a popularização da televisão, seus filmes se tornam figurinha repetida nas grades de programação, e ela voltou a ser comentada pelo público. Blanche é bonita e sustenta a sua outrora casa de luxo com seus rendimentos do passado. Tudo isso só aumenta a amargura de Jane que, além de ter seus próprios rancores, precisa viver com a culpa de ser possivelmente a culpada de ter botado a irmã numa cadeira de rodas.

O livro caminha por diferentes pontos de vistas, deixando a trama muito ágil e completa. É como se tivéssemos vendo um filme, os vários panoramas só deixam a história mais intrigante, já que cada personagem tem suas próprias desconfianças e certezas. As coisas estranhas acontecem numa crescente que só piora de capítulo para capítulo, o que raios aconteceu com essa mulher? O que está acontecendo nessa casa, meu Deus?

É importante frisar que os acontecimentos são mais embasados em emoções e remorsos, não é nada surpreendente, mas tudo recebe uma dose de adrenalina quando os personagens se apresentam para o leitor. Blanche é a vítima, uma outrora estrela que hoje em dia vive um inferno; Baby Jane é a louca, alcoólatra que todos odeiam, simplesmente má e ama vestir essa capa. Quebrando essa dualidade, temos a empregada doméstica, que também recebe espaço e insere na trama uma agilidade muito necessária, já que ela é uma personagem que se move por dentro e por fora da casa. As interações entre a empregada e a Baby Jane são os melhores momentos do livro e entregam um suspense enorme.

O ponto de virada, por incrível que pareça, vem de maneira bem suave e carregado de emoções, que podem ser qualquer uma, como ódio, dor, remorso, agonia e perdão. É uma história sobre entender quem você foi e quem você é. Duas irmãs diferentes que estão acabando com a vida um da outra, mas qual será o desfecho disso tudo? As páginas finais fazem uma reflexão sobre si, entregando para o espectador bastante coisa para ele pensar e sentir. Um final poderoso.

Publicado originalmente nos anos 60, Baby Jane era um livro que praticamente não existia no Brasil, estava fora de catálogo há décadas, mas a espera valeu a pena. Pelas mãos da Darkside, temos um livro esteticamente deslumbrante, com direito a lombada colorida, capa almofadada e uma curadoria editorial para ninguém botar defeito. Isso porque essa edição é uma celebração pessoal ao autor Henry Farrell. Além de termos sua história mais famosa, A Baby Jane, o livro também conta com outros três contos do autor, um deles bem famoso que, assim como Baby Jane, já foi adaptado para os cinemas.

Baby Jane já foi adaptado para o cinema e lançado em 1962. O filme é impecável e por si só já tem uma história enorme. Encabeçado pelas estrelas da Era de Ouro, Bette Davis e Joan Crowford, as duas, assim como as personagens do livro, se odiavam na vida real. Os produtores alimentavam essa briga com o intuito de usar esse ódio público para vender o filme e extrair das atrizes desempenhos grandiosos. E deu certo, o filme foi para o Oscar, foi sucesso de bilheteria, tudo às custas de homens que jogavam uma mulher contra a outra só para o benefício próprio. Tudo isso foi narrado na mini- série de televisão, FEUD – BETTE E JOAN, que é uma obra prima, impecável em todos os sentidos.

O QUE TERÁ ACONTECIDO COM BABY JANE? é uma leitura intrigante que só cresce conforme as páginas vão passando. A edição nacional é um investimento que vale cada centavo por ser tão linda e completa. Vale muito a pena conferir o filme e a série de televisão como experiência complementar, só não me culpe se você desabar de tanto chorar depois de mergulhar nesse mundo, eu choro até hoje só de lembrar de tudo.

AVALIAÇÃO:

AUTOR: Henry FARRELL
TRADUÇÃO: Mariana MOREIRA
EDITORA: Darkide Books
PUBLICAÇÃO: 2019
PÁGINAS: 320

COMPRAR: Amazon